有無想起什麼應節的folk song呀？

----------------
^_^ 葉校長

"Romance De Amor"

----------------
JL0807

Anak

----------------

PhantomGTR.....Anak呢首曲,我唔知聽過未...你可唔可以比我聽下呢?唔該你啦

----------------
JL0807

OK!
即係譚詠倫的孩兒的原曲。

----------------

PhantomGTR ..我沒有譚詠倫的歌,所以首音樂係點,都唔知?

----------------
JL0807

「有無想起什麼應節的folk song呀？」



"Mother of mine"

Mother of mine you gave to me
all of my live to do as I please
I owe everything I have to you
Mother, sweet mother of mine

Mother you gave me happiness
much more than words can say
I thank the lord that he may bless you
every night and every day

Mother of mine when I was young
you showed me the right way things had to be done
Without your love where would I be
Mother, sweet mother of mine

Mother of mine now I am grown
and I can walk straight all on my own
I like to give you what you gave to me
Mother, sweet mother of mine

另中文也有許多首頌讚父母親的歌曲，我個人覺得許冠傑的<父母恩>曲和詞寫得最好。

<父母恩> 許冠傑

在世間飄泊 孤身彷似浮雲
心底裡每思親添百感
父母恩千丈 一生把我護蔭
有若明燈驅黑暗
父母恩 勝萬金 春暉寸草心 推衾送暖 舐犢情深

念往昔恩義 好比天際慈雲
開解我赤子之心
為我脫厄運 枕邊解我病困
更望神恩多指引
父母恩 勝萬金 春暉寸草心 推衾送暖 舐犢情深
盡孝守本份 此生遵照父訓 掛念慈親悲不禁


########################################

<遊子吟> 孟郊

慈母手中線
遊子身上衣
臨行密密縫
意恐遲遲歸
誰言寸草心
報得三春暉

相信大家都會唸過唐朝詩人孟郊這首<遊子吟>。這首詩看似淺白，真實孟郊借用了一個真摯感人的民間習俗引入詩中；在下大膽說許多人並不知道。而且我查閱過許多不同版本的唐詩集，都會收錄這首<遊子吟>，卻没有將之註釋出來。

唐朝時中原流傳一個習俗：做母親的會為即將出門遠行的遊子縫制衣服，而針口要縫得又細又密，這樣遊子才會早日歸家；不然遊子會遲遲不歸。亦即詩中的3,4句「臨行密密縫 意恐遲遲歸」。
母親要「密密縫」，是因為她「意恐」縫得粗疏，遊子會「遲遲歸」。

在下一時感觸，也很為作者孟郊不值。胡言亂語，真是罪過。

Yes, good morning, just had a morning tea with Mum. Happy Mother day!!!!

Anak is originally a song from a Philipine Singer called Freddie Argiula in 70's!! Just asked my Philipine Mad, she said that he is still famous in Philipine!!! Ha!!!!

Smiles,
Frankie (Capo)

好彩青韻有你D噤有料既老友.真係增光唔少!

Cheers!!

Rod

Dear All Friends:

這些年來在我們香港，也就像Dear tc cheung講到，Agnes Chan的'Mother Of Mine'，Sam Hui的'父母恩'及Beyond的'真的愛你'都是我們在Mother's Day母親節必會聽到的幾首歌曲.......

對我呢講，雖然不是民歌Folk Song，傳奇音樂天才John Lennon的'Mother'就是我其中的一首至愛.........

'Mother'就是來自John Lennon和太太Yoko Ono等組成的The Plastic Ono Band在1970年12月推出，也應是Beatles解散後，John Lennon自己的第一張大碟John Lennon/Plastic Ono Band內的第一首歌曲........比很多朋友們最認識的'Imagine'大碟還要早........

'Mother'在1972年John Lennon的Shaved Fish大碟及1986年推出的'Live in New York City'，一張收錄了John Lennon少有的1972年在紐約Madison Square Garden的Willowbrook School for Children籌款Concert 的Live Recording大碟，我們都可以找到這一首'Mother'.........

Mother

Mother, you had me but I never had you,
I wanted you but you didn't want me,
So I got to tell you,
Goodbye, goodbye.
Farther, you left me but I never left you,
I needed you but you didn't need me,
So I got to tell you,
Goodbye, goodbye.
Children, don't do what I have done,
I couldn't walk and I tried to run,
So I got to tell you,
Goodbye, goodbye.
Mama don't go,
Daddy come home.
Mama don't go,
Daddy come home.
Mama don't go,
Daddy come home.
Mama don't go,
Daddy come home.
Mama don't go,
Daddy come home.
Mama don't go,
Daddy come home.
Mama don't go,
Daddy come home...

----------------
Michael叔叔
一個喜歡音樂、喜歡民歌的叔叔
http://hk.myblog.yahoo.com/michaeluncle
M.A.D Website :www.geocities.com/hongkongmadband