引文:

可以嗎?~~~ 使唔使練定歌?! hahaha
但係...... 會唔會一陣變左趕客架~~~~~~

----------------
somewhere over the rainbow

Hi, Derek

I was so glad to be there last Sat before your show ended. I will come again next Sat. I wish you will sing the 'Temple of the King' again. This is a good song for you to sing ....haha...

See you soon!
Carol

Dear All Friends:

也如我們的好朋友Dear Derek所講，上星期六(5月21日)晚在銅鑼灣扒王之王-音樂農莊餐廳，我們一大班的老友記們確就是有一個非常難忘、非常享受的晚上，在今個星期六(5月28日)晚上同樣時間7:30pm至10:30pm，Derek個人及M.A.D.組合將會有另一次的表演分享，大家有空的話，無論你上星期有否來過，Michael叔叔都希望能夠見到你的出現........

餐廳的正碓地址就是"銅鑼灣羅素街2號2000年廣場3字樓"，也即是銅鑼灣時代廣場UA戲院對正面的大��3字樓，上星期六聚首一堂的就有Dear PPM、Sampson、Frankie(Capo)及女女、Rod哥、TC Cheung、Lydia、Flora、Christine及女女、Vincent、Sharon、Carol、Diana及仔仔、Tim、Ivy、Carol、Frankie(Tomato)及家人........真的很熱鬧........

也許有些朋友們都會和Michael叔叔一樣，還有一個思想的鬥爭，民歌? 餐廳? 商業化???.......事實上，'民歌餐廳'在近代香港文化歷史就有其一定的影嚮，想當年70、80代的時候，'民歌餐廳'真的多得很，很多的朋友們都因此對民歌/音樂的認識都比現在的'強'得多........

遠至美國，Peter，Paul & Mary及Bob Dylan的發蹟地Greenwich Village的Music Caf�m，直至現在，還是這�洩獐鷎x........近至日本，我們的Dear PPM也曾不止一次介紹過日本還有很多的民歌餐廳，他們絕大部份也是業餘的民歌組合，都是那�洩獄{真及高水平........可是，睇番我們香港，為甚�洶ㄔi以呢?

自從扒王之王集團代管了音樂農莊餐廳之後，很高興知道扒王之王集團大老板Dear Andrew Lee很有心將民歌餐廳的熱鬧再現香江，在這裡再次多謝Dear Andrew在上星期六的熱情招呼，百忙中抽出寶貴時間的全晚支持及那多支的紅酒，我們都非常的多謝.......據我所知道，銅鑼灣衹是一個開始，不久的將來，在扒王之王四十多間餐廳中將有多間會加入有歌手的演唱時間........

我敢大�e的去講，香港近年的�憐h大小民歌活動中，差不多每一次都有我們這�堣j家認識的朋友們的參予，那�活A我個人就覺得作為一個喜歡音樂、喜歡民歌的叔叔，為�荓幫吤褽q出一點力，民歌餐廳就是很值得去推廣及支持，我們這�堛漱@大班朋友們也應齊心去支持，給開辦者多點信心........我也希望能爭取到一個時段，在民歌餐廳有一個定期的Mini Folk Concert舉行，打破舊思想，Folk Concert不一定是House Party型式，不一定是街頭Show型式，也不一定是戲院座定定型式........

也就是以上的原因，在今個星期六晚上7:30pm至10:30pm，Derek個人及M.A.D.的歌曲分享，大家有空的話，Michael叔叔都希望能夠見到你的出現，因為你的出現就是對民歌，對音樂的支持，See You All Then..........

也希望大家可以的話，就像Dear Kenneth，Fion 及Carol留個Message在這�堙A讓我們可預訂座位給大家座埋一齊呢........

----------------
Michael叔叔
一個喜歡音樂、喜歡民歌的叔叔
http://hk.myblog.yahoo.com/michaeluncle
M.A.D Website :www.geocities.com/hongkongmadband

Michael叔叔
DD_Chan也來捧場，預我一個位！

Michael兄, 對, 美國當年好多民歌手都係曾於coffee shop及餐廳演出, 好似Peter, Paul and Mary中的Noel Paul Stookey, 年青時去格林威治村搵食, 本來日間做一份經理職級既工, 但後來全職做餐廳歌手及 “楝督笑” 藝人, 其他如Joan Baez, Tom Paxton, Judy Collins, Kingston Trio, Don Mclean, Peter Yarro,w Mary Travers, Simon and Garfunkel, Carly Simon, The Limeliters等等著名民歌人都曾係餐廳歌手, 在下推薦一本書叫 “BRINGING IT ALL BACK HOME” – written by Robbie Woliver, hehehehe, 但而已唔知仲有冇得賣, 內容有訪問及介紹佢地當年於餐廳搵食既經歷及當年美國民謠復興既情況.

現時仲未執笠既美國著民歌餐廳 :

1. CAF�[ WAH http://www.cafewha.com/ Don Mclean曾在此搵食

2. THE BITTER END http://www.bitterend.com/
(PP&M第一張大碟封面就係呢度影既)


3. The Gaslight

4. Hungry I - Kingston Trio有一張現場大碟


邊位高人如有知悉, 請再補充

----------------

引文:

Carol, 係呀, 我都十分鍾意Derek哥唱The Temple of The King

----------------

Yes, I really enjoyed last Sat to watch the performance of Derek with MAD when singing "4:55 Part of the Game" as I love this song very much esp the original Japanese version by Kenji Sawada. However, I can't join this coming Sat as I have a family gathering. Wishing Derek and MAD have another good show this Saturday.

Best Regards,
Frankie (Capo)

"自從扒王之王集團代管了音樂農莊餐廳之後，很高興知道扒王之王集團大老板Dear Andrew Lee很有心將民歌餐廳的熱鬧再現香江，在這裡再次多謝Dear Andrew在上星期六的熱情招呼，百忙中抽出寶貴時間的全晚支持及那多支的紅酒，我們都非常的多謝.......據我所知道，銅鑼灣衹是一個開始，不久的將來，在扒王之王四十多間餐廳中將有多間會加入有歌手的演唱時間........

我敢大�e的去講，香港近年的�憐h大小民歌活動中，差不多每一次都有我們這�堣j家認識的朋友們的參予，那�活A我個人就覺得作為一個喜歡音樂、喜歡民歌的叔叔，為�荓幫吤褽q出一點力，民歌餐廳就是很值得去推廣及支持，我們這�堛漱@大班朋友們也應齊心去支持，給開辦者多點信心........我也希望能爭取到一個時段，在民歌餐廳有一個定期的Mini Folk Concert舉行，打破舊思想，Folk Concert不一定是House Party型式，不一定是街頭Show型式，也不一定是戲院座定定型式........

也就是以上的原因，在今個星期六晚上7:30pm至10:30pm，Derek個人及M.A.D.的歌曲分享，大家有空的話，Michael叔叔都希望能夠見到你的出現，因為你的出現就是對民歌，對音樂的支持，See You All Then.........."
------------------------------------------------------------------
Dear Michael叔叔,
祈望香港的餐廳民歌之風可以愈吹愈盛, 我們一定支持的啊!!　請Michael叔叔預我與e.e呀!! 可惜昔日舊友剛好因學事與公事繁忙未能參與支持.....希望在下次吧~/(^o^)/

----------------
\(^o^)~音符樂韻樂音q(^o^)p樂聚同好同樂~(^o^)/
"合皮佐型, 合皮威亭"~歡迎
http://w1.oekakies.com/p/minami03/p.cgi
http://hk.myblog.yahoo.com/pownn2006

Dear MADD,

Sorry that I can't come again this Sat.
要去飲朋友結婚果餐﹐撞曬期﹐無計。祝你地演出成功。

Dear Derek,

See you all there this saturday night as my class would be finished on 1830.

Good performance this weekend.

Add Oil ar..

William