陳田君：區均祥先生天生弱視，他的視力只及正常人的10%，故人們謔稱他為「盲仔祥」。他是澳門人，玩得一手好粵樂，吹彈拉打件件皆能；亦曾師從澳門的劉就瞽師。
自杜煥死後，正宗的地水南音已是油盡燈枯，但本地還有幾位南音唱家竭力保住地水南音的一脈薪火，還在世的有：阮兆輝、唐健垣、區均祥、甘明超等人。他們唱的南音當然火喉遠不及杜煥，而數人當中，我個人覺得區均祥的腔口較接近失明人唱的地水腔，應算是地水南音；至於其他人是如何看法，就不得而知了。

多谢TC大佬指点。小弟近日从网络觅得杜焕老先生的录音（没有获取唱片的渠道，见谅！），一曲听落来，反而觉得区君祥先生的唱法比较容易接受，可能系先入为主的缘故。

在网络上找到一段唐健垣讲解《客途秋旅》的片段，着重对比了白驹荣和杜焕的不同风格。

杜焕南音欣赏系列，唐健垣主持：

《夜偷诗稿》



《大闹广昌隆1》 店前遇鬼



《大闹广昌隆2》阴魂诉恨



《大闹广昌隆3》庙前



《大闹广昌隆4》唱游十殿



《大闹广昌隆5》报仇雪恨

多謝陳田兄嘅錄音片段呀!!難得一聽杜煥先生嘅版本,
仲要係當年係茶樓live music,live唱,話唔定係而家d民歌餐廳、live music bar嘅鶵型添呀!
印象中聽過嘅「客途秋恨」應該只係新馬仔唱嘅版本,
可能係喺「歡樂滿東華」嗰度聽架咋, 覺得新馬仔都唱得幾有南音feel吖!
細路嗰陣聽雖然唔係好識欣賞,但係南音嘅旋律同獨特嘅韻味,
原來都好深刻,好有强烈嘅地方文化及藝術感覺。

TC大哥真係要揾次喺House Party唱番吓呢d咁有傳统風格嘅中國民歌 - 南音啦! 要唱「客途秋恨」喎,因為呢首一般門外漢都比較熟悉。

----------------

雖然無TC兄唱「客途秋恨」�鴾軉q，但係就搵到佢�鰜C韻House Party唱南音�麍繹Q片段，一於去片！

TC唱南音珍貴片段

----------------
回望過去，珍惜現在，展望將來！
青韻老餅舊組員
白馬
網頁：YouTube Link

Dear whitehorse 及各位有識之仕,

南音是否在於隨心唱出歌詞, 以配合當時情景的一種藝術呢 ? 我覺得很有意思啊 !!! 旋律簡單, 讓歌者可隨心而發. 有時我都會胡亂改歌詞, 送給朋友也好, 發表意見也好, 水平高低不打緊, 是一個不錯的玩意, 我覺得值得提倡啊



!!!引文:

嘩!好在白馬揾番呢段珍貴片段,唔該晒呀!
真係即興填詞喎,要好有急オ至得,又唱得有南音feel,
真係晤簡單呀!
不過,下次要預先通知,等多d人可以現場欣賞嘛!
歐西民歌聽得多嘞,揾次介紹南音之餘,
仲可介紹中國其他地方民歌,
蒙古長調,西藏民謠,客家山歌,黃梅調(唔知係咪屬民歌類呢?)...等等,都可能幾有趣!

----------------

這就是中華文化的博大精深之處囉！所以成日“啄”住TC就無錯嘎啦！

----------------
Rebecca

EmmaKwok,

你可以將唱南音視為一個講古佬向你講故事，所不同的他是將故事「唱」出來。

地水南音的唱法確是很隨心，可以隨意將曲詞增删補飾，但南音是有其既定的格律規範。你可以去搵e.e.，叫她先教曉你甚麼叫做(傻)(呢)，你搞清楚後，我再解釋南音的格律，你就很容易會明白。

********************

Stranger,

唱南音確是有很大程度的即興，我雖然都有臨場爆肚，但並非全部即興填詞。我唱這一小段，可算是一個開場白(preface) ，亦是向杜煥「偷師」學回來的。
杜煥唱一首南音之前，都會習慣先即興唱幾句開場白，這幾句開場白主要作用是「冲喜」。
南音曲目多有離愁別恨之調，亦即「怨曲」；如在喜慶節日去唱<客途秋恨>，會有「大吉利是」之虞。失明人流落風塵唱曲謀生，怎會不明白此道理？所以每次杜煥唱一首南音「怨曲」之前，都會作興先唱幾句祝禱吉祥之語作為開場白。
而這幾句所謂開場白，正是地水南音其中一個特色，戲曲南音是不會有的。

p.s.我只是一個南音愛好者，並非南音唱家，不要迫我再獻醜了。


**********************

Rebecca,

上次和你初次踫面，才知道你是一個聰明敏慧、漂亮可人的好姑娘。可惜我之前沒有準備，只好臨時抽取擱在青韻書架上的一本唐詩集，跟你胡扯一大堆我自己也聽不明白的說話。

但我清楚記得當我談到宋詞，並說宋詞在當時是流行曲，亦即我們現在所說的Pop；你馬上隨口說：「凡有井水處，皆能歌柳永詞」。
我又不知如何會談到《詩經》，我說詩經305篇以<關睢>為首；你聽後用手撥一撥散落在面額上的幾綹頭髮，接著說：「關關睢鳩，在河之洲；窈窕淑女，君子好逑」。
你自己可能不會醒覺到：你這樣其實已經露出馬腳，讓我知道你應該曾經修讀過中國文學，起碼你是認真去研讀過。鐵證如山，你是無法抵賴的。

中國文學中詩歌的體裁可說是繼承自《詩經》；而《詩經/國風》正正是一本民間歌謠集、是平民百姓的智慧結晶；這是中國文學的動人處，「所以成日“啄”住Rebecca就無錯嘎啦！」

TC,

謝謝你的指教, 我會向e.e. 請教後, 再向你請教有關格律規範的知識.

再請教南音的普遍伴奏樂器是什麼? 二胡, 古箏, 洋琴....我聽落好像只有幾套伴奏的音, 是否就是這樣?

多謝賜教.

Emma


引文: