logo
 敬請登入支持
帳號:

密碼:


遺失密碼嗎?

何不馬上註冊!
 主選單
 搜尋本網站

進階搜尋
 誰在線上
線上目前共9
(1人在瀏覽自由討論區)

會員: 0
訪客: 9

尚有...
 青韻廿周年特刊重溫
 青韻二十五周年紀念網頁
 聽我彈結他
 有用舊版資訊
舊版青韻民歌網


從01.06.2000以來的訪客
討論區主頁
   網友談天室
     廣州爆發“粵語保衛戰”
無發表權

樹狀顯示 | 舊的在前 前一個主題 | 下一個主題 | 頁尾
發表者 討論內容
PhantomGTR
發表時間: 2010-07-15 10:35
版主
註冊日: 2003-12-09
來自: 結他
發表數: 1325
Re: 廣州爆發“粵語保衛戰”
Nowadays Sick People is everywhere.
Just say the right word at the right time, and do the right thing at the right time, like “掉哪媽!頂硬上!”
The only thing not good is............ get a better English translation, pls., man.


----------------

阿東
發表時間: 2010-07-15 02:49
網站管理員
註冊日: 2003-12-16
來自: 無厘頭C
發表數: 491
廣州爆發“粵語保衛戰”
廣州爆發“粵語保衛戰”

事源 : 7月5日
廣州市政協委員韓志鵬發了這樣一條微博:“今天獲得消息,廣州市政協將正式建議廣州電視台新聞和綜合頻道全部或在主要時段改播普通話,母語危矣!”這條微博所引發的反應,大大出乎韓志鵬的意料:短短几個小時,便有上千條評論和數千條轉載。
http://www.chinanews.com.cn/cul/2010/07-12/2396333.shtml

7月8日
微博瘋傳 袁崇煥口頭禪“掉哪媽!頂硬上!”. 網友力撐, 稱之為粵語靈魂和民族精神的正面體現(稿源:南方都市報)
http://gcontent.oeeee.com/c/1e/c1e39d912d21c91d/Blog/dcc/1aa750.html

香港次文化堂出版社社長彭志銘指,廣東話「掉哪媽」與「丟那媽」同義,等同普通話「去你媽」,同是中原文化流傳。後者在北方通行,前者成為廣東話方言,原意是「你媽來了也沒有用」,因廣東話「丟」字讀音似粗口「屌」,令人忌諱。
彭志銘指,著名作家金庸在武俠小說《書劍恩仇錄》中,寫到一個叫蔣四根的嶺南人,開口閉口也是「丟那媽」,「如果這句話是粗口,那是不是意味着金庸這樣的文化大師,也屬低俗之輩,要進行品格檢討?」
此外,內地不少出版物也將「丟那媽」視為廣東話特色方言。歷史小說《桂系演義》曾寫道,民 國初年北伐,李宗仁率桂軍兵指中原,與奉系軍閥大戰於河南,每次作戰桂軍官兵均齊聲高呼:「丟那媽,上!」發起衝鋒,前仆後繼,踏屍向前,勢不可擋。書中 寫道:「奉軍炮多,但每陣炮聲後,卻是桂軍滿山遍野『丟那媽』回響,他們專迎炮煙衝鋒,每役如此,以至奉軍士兵聞『丟那媽』,即奪路而潰。」「『丟那媽』 何等氣勢震天,令對手望風披靡,桂系鋼軍由此名聞天下。」

7月9日
羊城晚報推出的“學校封殺粵語”報道。引發讀者熱烈爭議
http://news.ycwb.com/2010-07/12/content_2573713_3.htm

7月11日
一批來自廣州本土的“80后”通過微博吹響“集結號” 唱粵語歌力撐粵語
http://news.ycwb.com/2010-07/12/content_2573713_2.htm

有年輕人仿照本港政改起錨海報,自製「廣府話起錨,煲冬瓜收皮」標語。

廣州「粵語捍衞戰」越演越烈,一班 80後青年仿效香港年輕人,走上街頭進行「我為粵語歌曲狂」的活動,高舉「廣府話起錨,煲冬瓜收皮」的標語,並快閃「唱粵語歌」,表達對粵語被「扼殺」的不滿,力爭保留廣州文化。

高唱《半斤八兩》
本周日( 11日)下午 5時,廣州人民公園內, 100多名 80後網民現身,素未謀面的年輕人用五分鐘排練,高唱起粵語歌曲。「我哋呢班打工仔,通街走直頭係壞腸胃……」經典的《半斤八兩》,歌聲穿透了公園的綠榕 樹蔭,再加上 Beyond的《光輝歲月》及兒歌《 IQ博士》,吸引全場注意。
現場有參與者穿着印有「唱好廣州」的衣服,另外兩名男生則舉出自製「煲冬瓜收皮」標語,並作出拇指向下的動作,讓記者拍照。「煲冬瓜」是「普通 話」的粵語諧音,早期廣東人不懂北方人的普通話,便說他們在煲冬瓜。在公園內做運動的老人們帶着笑意圍觀,有退休教師支持年輕人的活動:「廣州是包容的, 但是不等於粵語不要好好保存」。有網民則指:「撐粵語,廣州人要做番啲嘢」。
廣東《南方都市報》

07月14日
壓廣東話升級, 明代名將雕像成犧牲品.
袁崇煥熱血名句, 遭官方下令鏟走

http://forum2.hkgolden.com/view.aspx?type=CA&message=2445114&highlight_id=0&page=1


----------------
吾人粵語 天籟九聲

« 1 2 (3)
樹狀顯示 | 舊的在前 前一個主題 | 下一個主題 |

無發表權
 
Powered by 青韻民歌網 © 2000-2021