(Live Music)
"One Unforgetable Evening of Jazz"
Jazz Night

Performer include:
Eugene Pao, Peter Scherr
Ted Lo & Jun Kung

Friday 7 April
10:30pm @ Fringe Gallery

$120

謝謝Sum兄相告。

包以正、羅尚正，恭碩良和Peter Scherr，這可說是香港Jazz友最Top的組合。
明天我會訂票，不知其他網友是否有興趣？

Dear TC,

Please see if you are convenient to buy 3 tickets for me?
If it causes too much trouble, please inform me and I can purchase the tickets myself.
Thank you.

引文:

Sum兄可釋懸慮。3張門票我會代你買的。

今天下午我曾打電話去Fringe Club查詢Jazz Night售票情況，票務人員說全場180座位，現在剩下約60多張門票未售。

明天我因事在灣仔，晚上我會順道往Fringe Club買票(明天是假期，售票時間是6:00pm-10:00pm)。門票買好後我會通知你。

Sum兄：

Jazz Night的門票已買好，並代買了3張門票給你和你的親/朋友。那晚Michael叔叔和我也會到場觀賞。

表演場地Fringe Gallery是藝穗會的酒吧，所以門票是沒有配上座號的。

開場時間是10:30pm，我會在10:15pm在Fringe Club大堂等你。那裡地方不大，很容易找到我。
如有問題：可call Michael叔叔或給我電郵 tccheunghk@yahoo.com.hk

Sum兄, 對jazz認識唔多, 請問此concert是彈結他的嗎?

----------------

PPM,

包以正(結他)、羅尚正(鋼琴)，恭碩良(爵士鼓)、Peter Scherr(低音大提琴)；他們都是香港爵士樂響噹噹的一流人物。

Dear TC,

Thanks so much. I'll pay to you when we meet.

Dear PPM,

Eugene Pao is a local jazz guitarist who's also worldwide famous and I won't miss it. Please join if you're interested!

TC & Sum,

Was the concert great?

I missed it as I had to work OT that night.

----------------
"推廣民歌。服務社群。鍛鍊自我"

Oh, the concert was great. It was full house but many people still waited at the gate hoping to get entrance.
We were surprised that most of the audiences were young people. They enjoyed as much as we do. It was a 3-hour show ended at around 1:30 am and nearly all people watched till the end although it was quite late. Eugene's guitar was superb and the double bass was also great.