规范中的中文难以承载现代科技艺术语言之重(6)

十四，中文在历史上经历过三次语言低级化改造才使它成为它今天的完全不适合载现代科技艺术发展需要的低级语言
中文在历史上经历过三次语言低级化改造才使它成为它今天的不适合载现代科技艺术发展需要的低级语言。中文的第一次语言低级化改造发生在公元1636 年∼1911年，这个时期所完成的语言低级化改造使命为中文的满清官话化；中文的第二次语言低级化改造发生在公元1898年∼1937年，这个时期所完成的语言低级化改造使命为中文的白话化；中文的第三次语言低级化改造发生在公元1955年∼2010年，这个时期所完成的语言低级化改造使命为中文的规范化。这三次语言低级化改造都使中文的语义资源大规模地丧失，从而彻底改变中文的生活表达能力和科技表达能力。

十五，第一次中文语言低级化改造
中文的第一次语言低级化改造发生在公元1636年∼1911年，这个时期所完成的语言低级化改造使命为中文的满清官话化。
1644年6月5日，击败了李自成起义军的清军在吴三桂的指领下，由多尔衮率领下经东华门进入北京城。满人入关进驻北京后，为了社区的安全等政治因素，满人把紫禁城周围10里之内的汉人全部赶走而专属满人居住，这个范围称为北京的内城，而10里之外称为外城，为汉人居住。至清光绪年间的朝廷统计，北京城的110万人口中有70多万为旗人。由于满语是一种落后的语言，满语根本不能满足描述中原复杂的生活实践的需要。因此，入关后的满人改而学习汉语，在这样封闭的族群居住环境下，居住在北京内城的旗人形成了一个模仿式汉语——满清官话。
但是，满清官话是一种简陋的汉语，其语义比落后的满语还要贫乏。把语言的所有语义资源当成一个集合来看待就可以看到满清官话与清前官话是不同级别的两种语言，从文字的使用量上就可以准确地看出二者的数量级别关系，清前的汉语常用字为3∼5万个，而满清官话只有不足0.7万个。为什么满清官话文字使用量会大量减少呢？这决定性的原因是语言的实践需要，语言是与实践相一致的，当在实践中不使用时，文字以及文字所包含的语义就被处于一种废弃使用的状态—— 这就是语言的废用性机制。
　　一，满族人的满清官话对汉字的费用机制，满清官话是以满族人为主体语民的一种汉语，北京城的110万人口中有70多万是旗人，而且满族语民是处于绝对主导权威地位的一个族群，这个语民构成决定了满清官话的语言约定俗成机制是以满族人绝对说了算的，就是说，任何一个汉语语言成分要想进入满清官话都必须经过满族人的认同，没有得到满族人的认同的汉语成分是不可能成为满清官话的语言成分的。
　　比如一个「恔」字，这本来是汉语的一个通用字，但是由于满族人理解的简陋，他们认为「恔」就是「痒」，所以他们不会说「恔」而只说「痒」，经过260 年的废用，「恔」终于成为废用字，现代的中国年轻人人大多不认识「恔」这个字，所以就出现方言有「恔」音而没「恔」字的情形。
　　又比如「乜」字，这本来也是汉语白话中的一个常用字，但是，由于满族人认为这个字实际上就是满族人母语中的「shamme」，所以「乜」变成了「什么」，经过260年的废用，「乜」终于成为废用字，现代的中国年轻人人大多不认识「乜」这个字，所以就出现方言有「乜」音而没「乜」字的情形。后来，由于北方觉得用「什么」比较麻烦，于是，「什么」在读音上被省略而形成现在的「啥」，其实「乜」才是「啥」的本字。
　　又比如「凊」字，这本来也是汉语白话及文言中的一个常用字，历经中国历史千年不朽的蒙学巨著《千字文》明白无误地证明着「凊」字是最常用的一千个汉语常用字之一，但是，由于满族人很难理解从温度感觉角度而不是从自然温度角度去定义的这个表示低温感觉的汉字的准确意义，他们很难区别「凉」和「凊」的准确区别，因此，满族人在生活实践中不可能使用这个「凊」字，经过260年的废用，「凊」终于成为废用字，现代的中国年轻人人大多不认识「凊」这个字，所以就出现方言有「凊」音而没「凊」字的情形。(「凊」字实际上是跟「暖」语义相对应的一个汉字，而不是跟「温」相对应，凊<—>暖，凉<— >温、寒<—>热，寒带人实际上是很难理解那个「凊」的含义的，就象海南人如果没有去过北方很难了解「暖」的含义一样，如果没有经过北方的寒冷，就很难理解「温暖的阳光」到底是个怎么样的感觉)
明朝官话与满清官话不是同一个级别的两种语言，这是因为两种语言的主体语民的构成完全不同。明朝官话的主体语民是汉人，而满清官话的语民主体是旗人，两种语民的生活实践范畴完全不同，这决定了两种语言的语言构成也完全不同的。汉族语民的生活实践是整个汉人的生活实践，而满族语民的旗人在中国的生活范围却非常狭窄。根据语言与生活实践相一致的原理，可以肯定，满清官话的生活实践表达范畴一定也是很狭窄的。
　　满族人入关以后，主要生活在城市之中，生活地域非常狭窄。因此满清官话的语言构成主要集中在表达城市的生活方面，而在广阔的地理环境各种各样的非城市生活实践中的语言表达，自然是很难进入满清官话的约定俗成机制中的，满清官话自然缺乏表达各地方生活实践的词汇和文字。对比城市生活与非城市生活中的客观事物的信息，可以肯定，城市生活信息不过是整个生活信息中微小的一部分，因此，满清官话的词汇量和文字使用不过是整个汉语词汇文字中的微小的一部分，整个生活实践信息中的大部分文字词汇资源肯定是要遭到满清官话的淘汰的。
　　满族人入关以后，主要从事官场和商业两大行业，生活的行业非常狭窄。满族人几乎不从事产业的操作，满清官话对产业操作中纷繁复杂的各种各样的精细表达肯定是不重要的，因此，产业词汇文字中的大部分肯定是要遭到满清官话的淘汰的。对官商行与三百六十五行的客观事物的信息，可以肯定，官商行生活信息不过是整个生活信息中微小的一部分，因此，满清官话的词汇量和文字使用不过是整个汉语词汇文字中的微小的一部分，整个生活实践信息中的非官商行业的大部分文字词汇资源肯定是要遭到满清官话的淘汰的。
　　满族人入关以后，满族子弟中几乎没有没有各行各业中的高端人物，而文字和词汇从来都是新生事物的副产品，只有当新生事物和新的发现理论发现时才会产生出新的词汇文字。对比学术、技术高层交流与简单生活交流中的文字词汇使用情况，可以肯定，学术、技术高层交流使用的词汇文字量从来都是远远超出简单生活交流所使用的词汇文字量的，因此，满清官话的词汇量和文字使用不过是整个汉语词汇文字中的微小的一部分，整个生活实践信息中的学术技术领域的大部分文字词汇资源肯定是要遭到满清官话的淘汰的。
　　从语言与生活实践相一致的角度看，
满清官话注定是要淘汰大量的汉语词汇文字的。
　　目前可以得到肯定的答案，新的汉字输入法中汉字字库的数量已经确凿无误地达到11万个汉字以上，16万汉字字库的输入法很快就会出现的市场。汉字的资源之多是确凿无疑的，而满清官话所使用的汉字量不过是几千个汉字而已，这个比例也跟满清官话语民生活实践在整个汉人生活实践的范畴严格地一致，这再一次证明了语言是跟生活实践相一致的。再者，满清官话的语音种类不过是1200个而已，而宋朝官话根据《广韵》的推算要比满清官话多十几倍之多。假设满清官话的汉字使用量有6000个汉字的话，则每个满清官话读音要承受5个同音字之多，这么多的同音字决定了这样的语言没有可听性，因此减轻汉字数量对语音听觉的压力，减少汉字使用量是满清官话必然的语言机制，满清官话的语音种类构成之少决定了满清官话的汉字使用量必然不超过3600个。
　　可见，汉字的淘汰和废用并不是象部分中国人所鼓吹的那样地是一种历史发展趋势，汉字使用量的减少不过是仅仅在中国发生的而且是中国最特殊的历史时期才出现的严重违法语言历史规律的一种反规律而已。汉字的淘汰也不是因为它们是落后的、罪恶的和愚昧的的缘故，大部分汉字的淘汰也不是因为中国人生活中不需要的缘故，而仅仅因为是中国的满族人不需要的缘故而已。

----------------
吾人粵語 天籟九聲